Shmurdyak - o que é isso? O significado da palavra, a história de sua ocorrência
Shmurdyak - o que é isso? O significado da palavra, a história de sua ocorrência
Anonim

Shmurdyak - o que é isso? A expressão "shmurdyak" muitas vezes pode ser ouvida no discurso coloquial. O mais interessante é que o significado dessa palavra é um pouco diferente para diferentes segmentos da população. Neste artigo, tentaremos descobrir de onde veio esse jargão e o que ele significa.

O significado da palavra "shmurdyak"

As pessoas acreditam que shmurdyak é um "elixir", por assim dizer, "um salva-vidas" para "melhorar a saúde" de bêbados e alcoólatras. Afinal, esta palavra denota álcool barato, vinho fortificado de muito má qualidade. Além disso, a beleza desse álcool está justamente no seu baixo custo.

babaca o que é isso
babaca o que é isso

Shmurdyak - o que é isso? Agora esta pergunta pode ser ouvida de um leigo desconhecido. E nos dias da antiga União Soviética, quando a variedade de bebidas alcoólicas não era muito grande, esse termo denotava um dos tipos de álcool.

Na memória do povo, até os nomes das bebidas alcoólicas, referidos apenas como shmurdyak, foram preservados. São eles: "Vinho do Porto-13" e "Vinho do Porto-33". Álcool barato às vezes era carinhosamente chamado de "Zakhar Zakharych".

Se você procurar no dicionário explicativo, poderá ler a designação dessa palavra - vinho de péssima qualidade, bebida alcoólica com cheiro ruim. Sinônimos para esta palavra também são muito eloquentes: “shmura”, “mutter”, “shmurdya”.

receita de Shmurdyak

O nome deste licor denota uma mistura de certos ingredientes, pelo que, quando combinados, obtém-se um shmurdy, ou seja, um vinho ruim.

A receita para fazer esta bebida é muito simples, pode ser feita facilmente em casa. Para fazer isso, você precisa tomar vinho tinto, de preferência seco, e adicionar álcool e açúcar a gosto. Às vezes, para variar, essa bebida é "temperada" com tabaco, refrigerante ou nozes.

álcool barato
álcool barato

Atenção: a bebida não só tem sabor e cor não muito agradáveis, como também é dotada de cheiro desagradável. Isso é especialmente sentido depois de tomar shmurdyak para dentro. O mau hálito pode deixar uma má impressão na pessoa que toma essas bebidas.

Esta receita é postada apenas para fins informativos. Não recomendamos que você experimente álcool de baixa qualidade. E, em geral, não esqueça que o abuso de álcool é prejudicial à saúde.

Outros significados da palavra "shmurdyak" (tirado do povo)

Shmurdyak - o que é isso? Rumores populares deram a essa palavra mais alguns significados diferentes. É claro que não significa nada bom ou agradável.

É geralmente aceito que shmurdyak é um resíduo de algo ou um sedimento em algum lugar no mau sentido da palavra. Por exemplo, o mesmo sedimento no fundo de uma garrafa de vinho.

o significado da palavra shmurdyak
o significado da palavra shmurdyak

Esta é a palavra que as pessoas que estão em lugares não tão remotos chamam folhas de chá para fazer chifir.

Às vezes isso se refere aos coágulos de tinta formados durante sua filtração pela malha.

Esta expressão pode ser ouvida na frase "amassar shmurdyak", que significa uma estrada ruim em valas e poços.

Em outras palavras, tudo que tem um sedimento, grosso, turva, bagunça, sedimento, nas pessoas comuns é chamado de palavra "shmurdyak".

Histórico de ocorrência

Existem várias versões da origem desta palavra. Infelizmente, eles não são confirmados por nada e são justificados apenas por rumores populares.

Odessa é considerado o lugar onde esta palavra apareceu. É aqui que a pergunta é: "Shmurdyak - o que é isso?" quase nunca soa. Porque esta palavra em Odessa tem sido chamada de vinhos que são criados por mistura (misturando diferentes tipos de bebidas alcoólicas em uma determinada proporção) ou vinhos fortificados com álcool.

Todos os tipos de vinhos “jovens”, bem como bebidas fermentadas caseiras não clarificadas, são consideradas shmurdy.

Outra versão é mais como uma lenda, mas também tem o direito de existir. Há rumores de que no século passado, em Vladivostok, o diretor de uma das fábricas de vinho e vodka tinha o sobrenome Shmurdyak.

vinho ruim
vinho ruim

A qualidade das bebidas alcoólicas produzidas nesta fábrica era tão ruim que o nome do diretor negligente começou a serprodutos inadequados. Com o tempo, o sobrenome comum ficou conhecido em todo o país.

Agora o mercado de bebidas alcoólicas está mais diversificado do que nunca. Todos estão bem informados sobre os perigos do álcool e, ao mesmo tempo, as prateleiras das lojas são constantemente reabastecidas com novos produtos. Não arrisque sua saúde. Dê preferência ao álcool de boa qualidade. E este artigo é apenas uma história sobre um dos tipos de bebidas alcoólicas que não são recomendadas.

Recomendado: